WOW常识：魔兽世界易错剧情介绍

WOW常识：魔兽世界易错剧情介绍

易错剧情#1：阿什坎迪，兄弟会之剑肯定是洛萨的剑。

首先，并没有证据证明AL是洛萨的配剑，虽然这把剑上有着充满暗示性的A.L.和“兄弟会之剑”这个名称，但是总所周知的，洛萨的配剑已经折断在了黑石塔。其次剑上的龙形雕饰和暗红色风格也让人怀疑，AL这把剑并不配洛萨这个主人。

在官方小说《最后的守护者》中，洛萨的配剑叫“大皇家之剑（Great Royal Sword）”，这把剑曾经砍下过萨格拉斯化的麦迪文的头，最后在黑石塔战役中随主人一齐陨落。

RPG书中曾提到洛萨的剑叫奎尔扎拉姆（Quel'Zaram），可能是大皇家之剑的另一个名字。也可能是另外一把剑。洛萨当然可以有许多把剑。

引用:

摘自《黑暗与光明》，翻译者龟岩兄弟会

描述：洛萨在他同莱恩乌瑞恩和麦迪文年轻时候的冒险中发现了这把剑。这把剑让麦迪文印象深刻，他给他起名为奎尔扎拉姆——萨拉斯语意为“高尚之刃”这把武器现在已经遗失了。

引用:

摘自《最后的守护者》，翻译者麦德三世
Khadgar didn't remember Medivh leaving him,but he did return with the patrol's commander.The commander was a stocky,older man,his face weathered by combat and campaign.His beard was already more solt than pepper,and his hairline had receded tothe back of his head. he was a huge man,made all the more imposing by his plate armor and greatcape.Over one shoulder Khadgar could see the hilt of a huge sword,the crosspiece huge and jeweled.
"Khadgar,this is lord Anduin Lothar,"said Medivh,"Lothar,this is my apprentice,Khadgar of the Kirin Tor."
Khadgar's mind spun and caught first on the name.Lord Lothear.The King's Champion,boyhood companion of both king Llane and Medivh.The blade on his back had to be the Great Royal Sword,pledged to defend Azeroth,and...
卡德加想不起来麦迪文什么时候走开过,但他确实带着骑兵队的指挥官回到了卡德加的身边.指挥官是个结实的男人,看起来比实际年龄老,他的脸饱经沧桑,满是战争的痕迹.他的胡子早已干瘪得像是枯萎的野草,呈现出胡椒粉班的灰白色,脑袋上的发线快要退到了后脑,露出宽大的前额.这是一个高大的男人,一身板甲以及大斗篷,使他看起来更为雄壮.从他一边的肩部那卡德加可以看见一把巨剑的剑柄,前端的横挡上镶有宝石.
"卡德加,这位是安度因·洛萨爵士,"麦迪文开始作介绍:"洛萨,这是我的学生,来自肯瑞托的卡德加."
卡德加思维飞转努力回忆在哪听过这个响亮的名字.洛萨爵士.国王的勇士,莱恩国王和麦迪文共同的儿时伙伴.他背上的一定是大皇家之剑,象征着保卫艾泽拉斯的誓言之剑,而且……

引用:

资料来源：www.wowwiki.com/Min'loth 翻译:千刃

Min'loth
A powerful magician, shaman or priest (him being referred to as "The Snake" would indicate that he was most probably a Snake-God priest) in service of Var'gazul. His seat of power was in the city of I'lalai.
For unknown reasons, his magic caused the wrath of Neptulon and his minions to come upon the Gurubashi, proving its ultimate downfall. He was, however, successful in wounding the Karken, a feat not achieved by a mortal in aeons.
米洛斯
一个服务于瓦加祖的强大的法师,萨满或牧师("圣蛇"的称号极有可能暗指他是一名蛇神祭祀).他的力量来源于伊拉莱城中.
由于某种未知原因,米洛斯的魔法引起了耐普图隆的愤怒,他和他的宠物来到了古拉巴什的土地上,见证了它①的最终毁灭.不过,米洛斯仍然令克拉肯负了伤,这是一个前无古人的壮举.
①"它"指all of the land west of Zul'Grubu and city (or region) of I'lalai.

引用:

资料来源：
易错剧情#5：莫克纳萨的意思是隐秘的幸存者。

www.wowwiki.com/Kraken 翻译:千刃
The model for the boss known as The Lurker Below is called Krakken in the game's files.
Tethyr for the Take Down Tethyr! quest in Dustwollow Marsh uses the model, he might be a kraken but it is unlikely since in lore its stated that no mortal can kill a kraken, and Tethyr is killed.
在游戏文件中,鱼斯拉被称为克拉肯,这是一个被确认使用克拉肯模型的BOSS.
在"击败泰瑟尔"任务中的泰瑟尔位于尘泥沼泽,它也是使用了这个模型,泰瑟尔也许是一只克拉肯,不过似乎有史以来就没有凡人能击败克拉肯,但泰瑟尔被干掉了.真正的意思是纳斯之子，纳斯是食人魔传说中的战神。
另，整个莫克纳萨氏族全部带有食人魔血统。

引用:

资料来源:www.wowwiki.com/Mok'Nathal 翻译:千刃
易错剧情#6——瑞文戴尔男爵是个高尚的人，他面对阿尔萨斯的霜之哀伤高呼“以鲜血捍卫荣耀”来给斯坦索姆的百姓报仇。结果死在剑下。
让我们回顾一下我们以前所熟知的那个感人故事。

引用:

瑞文戴尔男爵，斯探索姆的最终将领，邪恶的死亡骑士。
这是大家所知道的瑞文戴尔。

谁又知道，瑞文戴尔男爵曾经是一名多么高尚的圣骑士？

他曾经是斯探索姆的领袖，他也曾经悔恨没能保护好自己的子民。
当阿尔萨斯毁灭斯探索姆的时候，瑞文戴尔男爵正在洛丹伦王城与泰瑞纳斯国王会晤，他接到斯坦索姆被屠城的消息已经是半个月之后的事情了。
谁能知道他接到消息后的愤怒？

当阿尔萨斯入侵奎尔萨拉斯的途中，再次经过已是一片废墟的斯坦索姆城，瑞文戴尔男爵拦住了他，勇敢的圣骑士面对死亡骑士阿尔萨斯的时候，并没有退缩，反而下定决心要为全城居民、为洛丹伦复仇。

然而，强大的霜之哀伤还是刺穿了这位圣骑士的心脏。男爵翻身落马，战死在他发誓要用生命保护的斯坦索姆城中……
虽然我承认我曾经被这个故事所感动过，不过让我们来看看真相吧。虽然我知道这可能难以置信。