|
| [TBC]翻译：巨魔的历史背景、阿曼尼帝国、祖阿曼、祖尔金 |
| 来源：暴雪游戏中文网站 作者：艾泽拉斯国家地理|NGA： 发布时间：2007-11-16
|
| 暴雪游戏中文网站 | Non-Official
Blizzard | blizzcn.com官方网站 | 版权所有 盗用必究 |
如前所述，巨魔文明发源于同一个赞达拉部落，但是因为种种原因分裂为许多部族。其中最大的也就是我们现今所知的阿曼尼帝国和古拉巴什帝国。在他们与暗夜精灵的上古之战中，巨魔全面失败。后来，燃烧军团入侵，世界爆炸了，大陆被分裂成两大块和许多小块。巨魔的族群被分散到新世界的各个地方。而我们现在要介绍的阿曼尼帝国，它们来到了北洛丹伦。在这里，他们着手重建失落的帝国。然后，邪恶的高级精灵出现了。他们在巨魔的土地上建立了魔法城市奎尔萨拉斯，并设立了魔法屏障来阻挡巨魔。巨魔的家园变成了魔法源泉。
几千年来，巨魔先烈奋起反抗高级精灵入侵者，他们抛头颅洒热血，无数的英雄与更无数的无名英雄献身于巨魔的解放事业。直到有一天…
这一次，巨魔集结了全部力量要于精灵决一死战。精灵小受们抵挡不住，只好唤来人类帮助。在提供魔法知识的条件下，阿拉希帝国派出大军支援。人类和精灵的联军将巨魔引入奥特蓝克山脉，在这里进行了最终的决战。阿曼尼帝国被彻底击溃。这场战斗史称巨魔战争（胜利者的说法），这就是祖尔金走上历史舞台的时代背景。
祖尔金，男，巨魔，已婚；阿曼尼部族话事人。没有明确信息表明他是否参加了巨魔战争，但是我个人认为不可能，因为这场战争发生在距今2000年前之久，没有证据表明巨魔可以这么长寿。总之，我们知道的是，当他在巨魔战争后成为首领，并且领导抵抗组织在奎尔萨拉斯周边地区进行了英勇卓绝顽强不屈地反抗活动--残存的巨魔当然没有忘记与人类和精灵的国仇家恨。
作为一个rl，哦不，酋长，祖尔金走上了空想社会主义的道路。他制订了宏伟的计划—全世界巨魔，联合起来！但是，就在这时，兽人对艾泽拉斯大陆入侵了。丛林巨魔，那些住在荆棘谷附近的家伙首当其冲，遭到了兽人的入侵。而森林巨魔还在远离这场终将深刻影响艾泽拉斯的战争的北方，他们被击败后分散而艰苦地生活着。苦难的巨魔人民在短暂的和平中，时刻关注着这个世界即将发生的巨变。
“第一次战争”的影响是深远的。古尔丹失败，暴风城毁灭，奥格瑞玛上台，暴风城的残部在洛萨带领下前往洛丹伦寻求庇护。所有的人类和部分矮人结成同盟---洛丹伦公约组织。老部落（指早期对人类矮人联盟发动战争的一方）很快紧随而至，他们建立了强大的海军攻击力量和地面部队。很快直逼银月城。于是老部落第一次遇到了祖尔金。巨魔饱含屈辱的近代史展开了。
奥格瑞玛很快发现巨魔仇恨人类和精灵，他认为这是可以利用的，于是邀请祖尔金加入部落。祖尔金开始扭捏了一下，拒绝了。然而，很快，高级精灵加入了人类与矮人的联盟。如果不寻求强大的盟友，巨魔帝国仅存的城镇也将处于人类和精灵的夹击中。另一件事情也促成了阿曼尼帝国加入部落：在一次行动中，祖金被精灵附录，而兽人部队解救了他。最终，双方签定条约：阿曼尼部族加入部落，兽人保证巨魔在战争胜利摧毁奎尔萨拉斯后可以重建失落的帝国。
加入部落后，祖尔金奋勇作战，活跃于银月森林的青纱帐中。谁想联盟更加叼，战局从有利于部落逆转。联军一路把部落打退至希尔斯布莱德，在不断的守尸体与杀小号中，联盟最终将部落堵截到湿地，是役之后，联盟将最终获得胜利的海港以洛丹伦国王的姓来命名（这是我编的，别信）。
联盟最终夺取了卡兹莫丹，并对奥格瑞玛部完成了最后包围。部落残部盘踞在黑石塔，准备破釜沉舟做最后一战。这个时候。。。。巨魔缩卵了，他们看到，战争的胜利者肯定不会是部落，于是大量的巨魔部队逃往北方。祖尔金非常非常失望，他意识到自己失败了，永远不可能夺回祖先的荣耀之地了。后来？后来再也没有人见到他，有谣言说他被奥蕾利亚.风行者所杀，也有谣言说他隐姓埋名成为土匪雇佣军之类的。不过，不管怎么样，他还是成为了一个英雄，并且成为了巨魔的希望和抵抗外族的精神支柱。所以今天我们依然能见到很多巨魔在战斗中喊着：为了祖尔金！
许多年过去了，如我们所知，部落在萨书记的带领下重建了起来。大部分森林巨魔和暗矛部族比起来，太为野蛮不开化，无法被部落接纳。后来，一个名为Revantusks的森林巨魔的部落接受了萨尔的邀请加入部落，他们还提供了一些关于祖尔金下落的线索。尽管祖尔金消失了，但是整个森林巨魔都在盼望着他的归来。
-那么，现在他在哪？
祖尔金在第二次战争中的失败使得他对精灵更加仇恨，他渴望着毁灭高级精灵。他依然带领着阿曼尼部落的残部藏在深山老林，也就是祖阿曼革命根据地。据信，他现在获得了四个动物精魂的帮助，甚至还得到了妖术大师金扎克的辅佐.也就是说：我们很快就要去raid他了。
-等等，你丫说什么？我是个巨魔玩家，我们爱戴祖尔金！我们为什么要杀他。
不好意思，巨魔兄弟们，你们要识大体顾大局。祖阿曼的巨魔正在攻击我们的盟友：血精灵。他们保护费不能白交啊。祖尔金是老部落的成员，可不是我们现在和谐的新部落的。所以萨总和我们部落不欠他们的！你们对祖尔金的崇拜是盲目和错误的。话说回来，你们丛林巨魔不是恨森林巨魔吗？总而言之，另找一个英雄去崇拜吧！
翻译完毕，意思和要点都是忠于原文的，语言组织和用语可能有所不同~
简单总结下历史线：
距今1xxxx年：赞达拉部落出现，巨魔最早的祖先
1xxxx年：巨魔部落分裂，向北迁徙的建立了阿曼尼帝国，也就是森林巨魔。向南迁徙的建立了古拉巴什帝国，也就是丛林巨魔。
1xxxx年：巨魔与精灵的战争，巨魔处于下风，生存空间被不断缩小。
10000年：大撕裂，精灵招来了萨格拉斯，永恒之井爆炸，世界一分为二。
9000年：赞达拉部落作为整体随着他们的城市以一个小岛飘到南海，阿曼尼帝国出现在洛丹伦北，古拉巴什帝国出现在荆棘谷周边地区。
8xxx年：古拉巴什帝国开始信仰哈卡，高阶祭祀为了满足哈卡的要求建立了阿塔哈卡神庙和祖尔格拉布。部分人民反抗高阶祭祀。
2000年：阿曼尼帝国与人类和精灵联盟爆发了巨魔战争并落败，帝国日益衰落。
xx年：阿曼尼部落领袖祖尔金加入部落，并在第二次战争中失败，下落不明。
祖阿曼的名字来源就是阿曼尼帝国，应该是森林巨魔用以纪念这个失落帝国。
补充：上古魔虫之战。
艾泽拉斯有记载的历史最早可以追溯到兽人入侵前的16000年，在那时，泰坦看天是好的，地是好的，就着手改造世界。
泰坦说：要有井。于是就有了永恒之井，这个井位于大陆正中，井水散发着永恒的魔法之力，艾泽拉斯的生灵就在这片大陆上逐渐繁衍。
后来就诞生了巨魔，如前所述。而最早的巨魔在分裂为两个大帝国后，有过一些冲突，但是很快他们就在谋求一种脆弱的联盟。当时，巨魔的帝国控制着大陆的东部，而在西部，第三个帝国出现了：Azj'Aqir虫族（怎么翻译来着。。）
这个种族极度邪恶，没有人性可言，他们的个体只知道服从和毁灭一切非本族的生命。巨魔在与他们的战争中占了上风（毕竟巨魔比虫族科技先进一些嘛）。尽管没有获得全面的胜利，但是虫族帝国被一分为二：北部的被赶到了地图最北，后来被称为 Azjol-Nerub，南部的就是我们后来所知道的其拉帝国。经过不断的演变，本来同族的虫人在形态上进化出了两个方向。北边的不幸进化为蜘蛛，南边的保持着古代的样子，甚至学会了直立行走！
几个疑问的解释：
1.魔虫战争发生在什么时代？
应该是暗夜精灵诞生之前，距今至少12000年。
2.为什么后来的精灵打不过虫族，锯末却获得了相当的胜利？
因为后来南方的虫族在深入希利苏斯沙漠中，遇到了上古之神克苏恩，并在他的帮助下建立了其拉帝国和宏伟的城市文明。也就是说，上古之神被titan日到了xlss，其拉虫族被锯末日到了xlss。他们是在这之后相遇并结合的。如此自然双方优势互补，实力得到提高。
|
|
| 上一篇：一副图为你揭示巨魔历史、巨魔与部落，以及祖尔金的来历 下一篇：2.3版本更新手册！2.3版本中你需要知道的另一些事
|
 |
暴雪游戏热点文章 |
|
|
|
|
暴雪游戏相关文章 |
|
|
|
|
|
|
[ 收藏]
[ 推荐]
[ 评论(0条)] [返回顶部] [打印本页]
[关闭窗口] |
|
|
| |
| |
