| 暴雪游戏中文网站 | Non-Official
Blizzard | blizzcn.com官方网站 | 版权所有 盗用必究 |
巫妖王之怒:绿装再次代替紫装
巫妖王之怒的物品将会足够强力,以弥补高端团队玩家和刚到80级想加入他们中的新玩家之间的差距,而这之间的差距不应该会像燃烧远征与经典版WOW之间那么大,同时也不会像上次修改耐力那样大幅修改各属性。
有玩家在官网发帖说,他总是看到人们说,"我们的紫装很快就会被资料片的绿装替代啦",但我从某些渠道了解到的消息说你们并没有打算像燃烧远征当初那样,列出一个物品分类表,然后提升耐力了事。那究竟事实是怎样的呢? Bornakk回复说:
One of the goals in expansions is to level the playing field a bit for players and we like providing extra opportunities for players who (just as an example) want to get to high-end content but are currently far behind on things.
Keep in mind that the availability of higher level items is greater than it was before the launch of The Burning Crusade.
So take that for what it's worth |
资料片的目的之一就是为玩家提供更多的游戏内容,而我们希望为那些希望投身游戏中最高端内容,但在装备上尚无法达标的玩家提供额外的机会。
要记住,(现在)高端装备的实用性比在燃烧远征前要大的多。
所以要明白怎样才能物有所值。
有玩家说,蓝装失去了他们的价值。Nethaera回答道:
| It didn't get deleted. It's still there. It just took a bit for some people to see it |
他们并没有被删除,他们依然存在,只是对某些人来说需要花点功夫才能获得他们。
有玩家说,但这些并没有校正那些巨大的差距,所以我们不会看到人们在诺森德的几个任务后就能把生命值和法伤翻番。 Bornakk回复说:
| There was also a change in how much Stamina items got when The Burning Crusade came out and the new items should maintain the consistency they have now and not jump up a huge margin |
同样的变动也出现在当燃烧远征到来后获得的那些耐力装备上。新的装备和现有装备应该保持连贯性,而不会造成巨大的落差。
有玩家说,他打算放弃继续游戏的其中一个理由就是,游戏中实际上现在并没有什么地方是非需要太阳井装备不可的。Bornakk对此回复说:
| But a level 76 creature may be easier to kill with Sunwell gear, right? |
但有太阳井装备的话,杀76级怪不是会更容易么?
有玩家接着问,因为你不会提升76级之前的装备么? Bornakk回复说:
| I don't know, we'll have to wait and see won't we? |
我不知道,我们走着瞧看看我们会不会吧。
新英雄模式解锁方式
有玩家发帖说,新副本魔导师平台的英雄模式让我们有了一种新的方式来解锁英雄模式,只需要完成一遍任务就可以获得一个永久性的BUFF了,不再需要辛苦刷声望或副本换取钥匙,这种方式很好很强大,希望暴雪能够考虑在资料片中继续采用这样的方式。 Bornakk回复说:
| We're hoping to touch on this a bit in the next BlizzCast, stay tuned |
我们正希望在下一次BlizzCast中谈论这个,请继续收看(BlizzCast)。
公会银行限额更新问题
有玩家报告说,公会银行的限额,现在没有办法每天自动恢复,一旦限额用完就没法子了,只能用踢人再加人入会的方式进行临时更新。Hortus回复说:
Our DBAs are actively working to resolve this issue. The initial cause seems to have been resolved but as this is still affecting some players it is still being investigated.
Please continue to report this problem via In-game GM reports. I'd suggest putting in a petition each day that the bank limit has not been reset for your guild. Be sure to submit your reports with the character's being affected so that our DBAs can correlate the data. |
我们的数据库管理员们正在积极解决这个问题,最初导致的问题看起来已经解决了,但尽管如此,仍然有部分玩家还被影响,这需要继续调查。
请持续报告在线GM这个问题,我建议每天都报告GM你的公会限额没有自动恢复这个问题,确认提交包括受影响玩家以便数据库管理员们可以把数据联系起来。
竞技场不活跃队伍
有玩家询问,暴雪如何定义竞技场不活跃队伍,他们现在已经接近获得角斗士的等级了,而他们担心由于不够活跃而被取消角斗士头衔资格。Bornakk回复道:
| We don't have any exact details to provide regarding this, just keep playing your games and it won't be a problem. |
我们并没有任何关于这个的确切的详细资料,这将不会是问题,请放心玩吧。
|